New study suggests EVs are less stressful to drive than noisy conventional cars