Volvo announces improvements to XC90 plug-in hybrid